
Pour un court séjour
Matinée train et parc
Réservé sur ce site
- Durée4,5 heures
- Train1 heure
- Arrêt à la baieLapataia
Votre groupe, chiffré
La version courte
Prévoyez environ trois jours à Ushuaia: une journée pour le Train du Bout du Monde et le parc national, une seconde pour le canal Beagle, et une troisième pour les glaciers et la météo.
Indispensables pour votre séjour
Comparer 4 options
Indiquez la taille de votre groupe pour calculer le coût journalier à partir du tarif d’ouverture.
≈
Voir≈
Voir≈
Voir≈
VoirTarifs de départ de GetYourGuide, convertis au taux de change de référence de la BCE; le prix exact s’affiche au moment de la réservation.
Une seule journée suffit pour le train et le parc. Un deuxième jour ajoute le canal et le musée de la prison. Un troisième ou quatrième jour laisse la météo décider. Plans pour chacun, et comment arriver par les airs ou par la route.
Équipe éditoriale, endoftheworldtrain.com · Mis à jour le 11 novembre 2026 · 7 min
Les bases
Se demander combien de jours passer à Ushuaia revient à se demander ce que vous risquez de manquer. En une seule journée, vous pouvez emprunter le Tren del Fin del Mundo, visiter le parc national et vous balader sur le front de mer; le circuit que ce site propose couvre le train et le parc en 4,5 heures. Un deuxième jour ajoute le canal Beagle et l’ancienne prison. Un troisième jour permet d’ajouter un glacier ou une balade côtière, tout en laissant une marge pour une matinée pluvieuse.
C’est la météo qui justifie d’ajouter une journée. La province met en garde: le temps change vite, et quelques heures de soleil peuvent se transformer en vent, pluie ou nuages.5 Une journée de plus vous permet de décaler la sortie en bateau ou la randonnée vers la matinée la plus dégagée, plutôt que de sortir sous une averse. En hiver, avec seulement environ 7 heures de lumière par jour, une journée est plus courte: prévoyez-en une de plus.9
La saison façonne le séjour autant que sa durée. Le parc considère la période de fin octobre à avril comme idéale, car l’été offre jusqu’à 17 heures de lumière, tandis qu’entre mai et septembre, la neige favorise le ski et peut bloquer routes et sentiers.10,11 Un long week-end semble généreux en été; le même week-end en hiver semble parfait.
Plans selon la durée
| Rester | Plan de base | En supplément |
|---|---|---|
| Une seule journée | Matinée train et parc | Musée de la prison2 |
| Un deuxième jour | Plus une sortie en bateau sur le canal1 | Lapataia à votre rythme13 |
| Une troisième journée | Plus glacier Martial3 | Journée tampon en cas de mauvais temps5 |
| Une quatrième journée | Plus Almanza et Harberton4 | Ski en hiver15 |
Chaque ligne s’appuie sur la précédente; ajustez les journées selon les prévisions météo.5
Une seule journée suffit si vous partez tôt. Optez pour un tour train-et-parc le matin: celui que nous réservons dure 4,5 heures, avec 45 minutes de trajet en van à l’aller comme au retour, une visite du parc, 1 heure de trajet en train et 30 minutes à la baie de Lapataia, où la route nationale 3 se termine.13 L’alternative la plus plébiscitée dure 5 heures et ajoute Ensenada Zaratiegui, le lac Roca et le centre des visiteurs d’Alakush.
Passez l’après-midi en ville. L’ancien pénitencier, construit par les détenus eux-mêmes, abrite aujourd’hui des collections maritimes et antarctiques ainsi qu’une galerie d’art marin, ouvert tous les jours de 10 h à 20 h.14,2,12 Après l’histoire carcérale du train, les cellules prennent tout leur sens d’une manière que vous ne percevrez pas si vous les visitez avant.
Si vous souhaitez tout voir en une seule longue journée, une seule formule associe le parc, le train et une excursion en bateau sur le canal Beagle en 8,5 heures, à partir de $190, se terminant au port touristique. C’est une journée bien remplie en van et sur le pont, mais elle concentre les principaux sites dans le temps imparti par une escale de croisière ou un bref arrêt.
La première journée reste identique: train et parc le matin, musée du pénitencier l’après-midi. La seconde est dédiée à l’eau. L’office de tourisme de la ville propose des bateaux de toutes sortes, des catamarans aux voiliers, partant vers des îles peuplées de cormorans, de manchots et d’otaries, ainsi que vers le phare Les Éclaireurs, toujours avec des guides.1
Le phare se trouve à environ 20 kilomètres de la ville et est souvent confondu avec le phare du Bout du Monde, qui se dresse sur l’île des États, à plus de 200 kilomètres de là.16 Le canal porte un nom plus ancien: les Yámana l’appelaient Onashaga, le canal des chasseurs.21 Une demi-journée en bateau laisse encore l’après-midi pour un déjeuner tranquille et une balade sur la côte.
Une deuxième journée est le juste milieu pour les voyageurs entre deux vols, et elle permet de déterminer combien de temps rester à Ushuaia sans précipitation lors d’un court séjour. Vous découvrez les visages de la ville, la forêt, la mer et son histoire carcérale, avec une solution de repli en cas de mauvais temps: si la matinée du deuxième jour est orageuse, empruntez le train chauffé ce jour-là et réservez le bateau pour la journée plus claire.22
Votre voyage
Trouvez l’excursion qui vous ressemble et voyez combien de jours y consacrer.
Si Je reste un jour au port
Une longue journée
Parc, train et canal en 8,5 heures, retour au port.
Si J’attends un navire en partance pour l’Antarctique
Une journée de plus
Une excursion d’une demi-journée, avec consigne en ville pour vos bagages.19
Si Je veux voir les principaux sites en toute sérénité
Un long week-end
Si Je viens en hiver
Ajoutez une journée supplémentaire
Si Je viens en voiture
Une semaine, avec pauses
La route traverse le Chili et le détroit; reposez-vous avant d’explorer.8,20
Remplissez vos journées

Pour un court séjour
Réservé sur ce site

Pour une escale de croisière
Parc, train, canal

Pour un long séjour
Pour des séjours plus lents
Une troisième journée ouvre les montagnes. Le glacier Martial, dans sa réserve naturelle, se situe à seulement 7 kilomètres du centre, avec randonnées en été et ski en hiver.3 Dans le parc national, la marche de la Pampa Alta débouche sur une vue sur le canal Beagle, la vallée du Pipo et le cerro Guanaco, un beau complément pour quiconque a des chaussures de marche et de l’endurance.26
Un quatrième jour peut vous emmener vers l’est. La route 3 puis la route provinciale J mènent à 75 kilomètres de Puerto Almanza, un village de pêcheurs réputé pour ses crabes royaux, et à l’estancia Harberton, l’un des premiers établissements européens permanents de l’île.4 Associez la route à un déjeuner et vous découvrirez une région plus calme, plus ancienne.
En hiver, remplacez le glacier par la neige. Le cerro Castor, à 26 km de la ville, est la station de ski la plus australe du monde, et la saison s’étend sur les mois froids.15,11 Et prévoyez toujours une matinée libre, quelle que soit la saison: la météo ici n’est qu’une indication, et les meilleurs jours sont ceux que vous saisissez quand le ciel se dégage.5
Un long week-end
Premier matin
Un tour de 4,5 heures avec la balade et Lapataia.
Premier après-midi
Les musées ouvrent tous les jours jusqu’à 20 heures.12
Deuxième jour
Îles et phare Les Éclaireurs en bateau.1
Troisième matin
Une réserve située à seulement 7 kilomètres du centre.3
Troisième après-midi
Gardez-les libres pour les changements de temps.5
Ushuaia est un point de départ et d’arrivée pour les expéditions vers le sud. Le port accueille des paquebots de croisière et des navires d’expédition toute l’année et constitue une escale obligatoire en route vers l’Antarctique, les traversées vers le continent blanc ayant lieu d’octobre à avril.27,28 Les navires d’expédition partent à date fixe, donc arriver la veille est une assurance utile contre un vol retardé.
Ce jour de réserve est idéal pour le train et le parc. Un tour de demi-journée s’insère entre une arrivée le matin et un enregistrement en soirée, et plusieurs formules sont conçues pour les croisiéristes: la formule la plus plébiscitée demande aux passagers leurs horaires d’arrivée et de départ, et un tour spécialement adapté aux croisiéristes part et arrive au port touristique. Le problème ? Les bagages, car les trains n’ont pas d’espace pour les valises ou les poussettes.29
Résolvez-le en ville. L’office de tourisme recense de nombreux endroits proposant des consignes, vous permettant de déposer vos bagages, de voyager léger et de les récupérer avant l’embarquement.19 Au retour d’Antarctique, la même stratégie fonctionne à l’envers, avec une après-midi musée avant le vol du soir. Réservez des options remboursables, car les horaires des navires changent: notre tour rembourse intégralement jusqu’à 24 heures à l’avance.
Vidéo

Hobarts Abroad sur YouTube · La vidéo ne se charge qu’au lancement.
Pour rejoindre Ushuaia par la route, il faut traverser le détroit de Magellan. Une compagnie propose un service de ferry toute l’année, avec de nombreux horaires.
Organisez votre séjour
L’avion est le moyen le plus rapide. Depuis Buenos Aires, au départ d’Aeroparque ou d’Ezeiza, Ushuaia se trouve à environ 3 heures de vol.6 L’aéroport international Malvinas Argentinas se situe à 5 km de la ville, selon les comptes de la ville; l’administration des parcs le place à 4 km au sud de la ville et le qualifie de terminal aérien le plus austral du monde.7,30 Dans les deux cas, le trajet jusqu’en ville est court.
Il n’y a pas de transport en commun depuis l’aéroport vers la ville: le choix se limite à un taxi, un remis ou une navette réservée.23 En ville, les bus urbains et les taxis circulent, et la carte SUBE fonctionne dans les bus.31 Prévoyez un premier après-midi léger: une promenade sur le front de mer et une nuit tôt vous prépareront pour le train le lendemain matin.
Comptez honnêtement les jours de vol. Si vous atterrissez à midi et repartez à midi, chaque nuit supplémentaire vous offre une journée complète entre les deux, et un long week-end suffit pour le train, le parc et le canal. Côté budget, c’est simple aussi: la monnaie locale est le peso, et dollars américains, euros et reais sont acceptés dans de nombreux endroits.25 Prévoyez quelques pesos pour les taxis.
Vous pouvez le faire, mais la route traverse le Chili et la mer avant d’atteindre l’île. La Terre de Feu est une île, séparée du continent par le détroit de Magellan, qui relève du territoire chilien.32 Un ferry le traverse tous les jours de l’année, avec de nombreuses traversées, donc l’eau n’est pas un obstacle, juste une pause.8
La ville détaille l’itinéraire. Les routes 3 et 40 se rejoignent à Río Gallegos, à environ 60 km de la frontière; vous passez la migration au Paso de Integración Austral et roulez environ 100 km jusqu’au ferry à Punta Delgada.33 Après une traversée d’environ une demi-heure jusqu’à Bahía Azul, toujours au Chili, la route parcourt environ 120 km jusqu’à la frontière de San Sebastián, et Ushuaia se trouve à 293 km au-delà.20
Préparez-vous aux frontières. Un poste de contrôle phytosanitaire interdit la viande, les fruits, les légumes et autres produits frais, alors consommez-les ou laissez-les avant de passer.24 La Terre de Feu tolère zéro alcool au volant, et la ville déconseille de conduire la nuit.34 Une fois sur place, la voiture se révèle utile: la gare du train dispose d’un parking gratuit, et le parc se trouve à quelques minutes en voiture.35,17
FAQ
Une seule journée suffit pour le train et le parc; une seconde ajoute le canal; une troisième permet de s’adapter à la météo.5
Une journée train, parc et canal Beagle prend 8,5 heures, se terminant au port.
Les vols partent d’Aeroparque, dans la ville, ou de l’aéroport international d’Ezeiza.6
La route traverse le détroit de Magellan par ferry, en eaux chiliennes, tous les jours de l’année.8
Un tour train et parc de demi-journée s’intègre bien; déposez d’abord vos bagages dans une consigne en ville.19
En hiver, il n’y a qu’environ 7 heures de lumière par jour, prévoyez donc une journée supplémentaire pour tout faire.9
Sources
Vous voulez emprunter l’ancienne ligne pénitentiaire jusqu’au parc ? Demandez conseil à un vrai spécialiste ici.