
Les mieux notées
Classique train et parc
5 heures avec guide
- TrainTrajet d’1 heure
- ÉtapesEnsenada, Lapataia, Lac Roca
- PauseCentre Alakush
Explorez les arrêts
La version courte
Après le Train du Bout du Monde, le parc national de Terre de Feu propose l’Ensenada Zaratiegui, le lac Acigami et la baie Lapataia, où la route prend fin, ainsi que des sentiers courts menant à un barrage de castors et des belvédères.
Infos sur le parc
Découvrir 20 arrêts
Sélectionnez un itinéraire, puis appuyez sur un repère ou un arrêt pour lire sa note et ouvrir Google Maps.

Terminus dans le parc national; le train attend 10 à 15 minutes avant de repartir.
Google MapsSite côtier face à l'Isla Redonda et départ du Sentier côtier.
Google MapsCentre des visiteurs dont le restaurant et le café sont ouverts de 10 h à 17 h 30.
Google MapsLac Acigami, aussi appelé Roca, un lac binational traversé par la frontière chilienne.
Google MapsOù la Ruta Nacional 3 se termine; le panneau indique 3 063 kilomètres jusqu'à Buenos Aires.
Google MapsLa Laguna Verde, sur l'Isla Entre Ríos, est l'un des campings de base du parc, sans services.
Google MapsSentier court vers un ancien barrage de castors: 20 minutes, 200 m, ouvert toute l'année.
Google MapsRandonnée de difficulté élevée: 7 h 30 et 5 km aller-retour, ouverte de novembre à avril.
Google MapsSentier de la cascade: 30 minutes et 931 m, ouvert de novembre à avril.
Google Maps
L’ancien pénitencier transformé en musée Maritime et Pénitentiaire; ouvert de 10 h à 20 h.
Google MapsCapitale de la province de Terre de Feu, à l’extrême sud de la Patagonie.
Google MapsGare principale sur la Ruta 3 au km 3065, à environ 8 km du centre; seul point d’embarquement.
Google MapsL’arrêt à mi-parcours: 20 minutes hors du train, avec une gloriette surplombant la vallée du Pipo.
Google MapsTerminus dans le parc national; le train attend 10 à 15 minutes avant de repartir.
Google MapsZone de camping libre dans la vallée du Pipo et départ du sentier de la cascade; les rails passent à proximité.
Google Maps
Gare principale sur la Ruta 3 au km 3065, à environ 8 km du centre; seul point d’embarquement.
Google MapsL’arrêt à mi-parcours: 20 minutes hors du train, avec une gloriette surplombant la vallée du Pipo.
Google MapsLa cascade où la locomotive des prisonniers venait autrefois se ravitailler en eau.
Google MapsZone de camping libre dans la vallée du Pipo et départ du sentier de la cascade; les rails passent à proximité.
Google MapsSentier de la cascade: 30 minutes et 931 m, ouvert de novembre à avril.
Google MapsTerminus dans le parc national; le train attend 10 à 15 minutes avant de repartir.
Google Maps
Capitale de la province de Terre de Feu, à l’extrême sud de la Patagonie.
Google MapsAéroport à 5 km de la ville; aucun transport en commun ne dessert le centre.
Google MapsOù la Ruta Nacional 3 se termine; le panneau indique 3 063 kilomètres jusqu'à Buenos Aires.
Google MapsVille chilienne de l'île Navarino que l'office du tourisme chilien qualifie de ville la plus australe du monde.
Google MapsUn lac binational, comme Acigami, traversé par la frontière chilienne.
Google MapsVille du nord de l'île; son aéroport se trouve à environ 5 km au nord-ouest du centre.
Google MapsLe ferry traverse le détroit de Magellan, eaux chiliennes, sur la route vers l'île.
Google Maps© OpenStreetMap contributors · données de carte
Le trajet du Train de la Fin du Monde en Terre de Feu se termine là où commence le parc national. Voici les baies, lacs et sentiers courts qui vous attendent après la plateforme, avec tarifs et horaires.
Équipe éditoriale, endoftheworldtrain.com · Mis à jour le 11 novembre 2026 · 8 minutes
Les bases
Le Train de la Fin du Monde en Terre de Feu est en réalité une ouverture: sa dernière gare se trouve à l’intérieur du parc national, et c’est pour lui que la plupart des visiteurs viennent. La fiche du parc indique qu’il a été créé en 1960 par la loi 15 554, et l’office de tourisme de la ville en donne la superficie: 68 909 hectares de côtes maritimes, forêts et montagnes.1,2 Ushuaia n’est qu’à 12 km, assez proche pour une visite d’une demi-journée.8
Le parc protège le dernier tronçon des Andes où elles rencontrent le canal Beagle. Ses forêts sont surtout composées de lengas, qui rougissent profondément en automne, mêlées dans les zones plus humides de canelos et de guindos qui gardent leurs feuilles tout l’hiver.9,10 La page du parc de l’opérateur ajoute tourbières, rivières et rive nord du canal à cette liste.11 Depuis le train, on aperçoit la forêt; après le train, on atteint l’eau.
Les hommes étaient là bien avant les gardes. L’office de tourisme de la ville indique que les amas coquilliers du parc prouvent que le territoire est habité depuis plus de 10 000 ans.12 La page du patrimoine du service des parcs date les sites occupés qu’il a étudiés à environ 1 800 ans avant notre ère.13 Les Yámana, le peuple canoë du canal, ont laissé leur langue dans les noms de nombreux lieux que vous visiterez.
Planificateur de randonnées
| Parcours | Heure | Distance | Ouvert |
|---|---|---|---|
| Castorera | 20 minutes | 200 m | Toute l’année |
| La Baliza | 30 minutes | 1200 m | Toute l’année |
| Belvédère Lapataia | 30 minutes | 980 m | Toute l’année |
| Cascade du río Pipo | 30 minutes | 931 m | De novembre à avril |
| Hito XXIV | 2 heures de trajet par trajet | 3 km à l’aller | De novembre à avril |
| Costera | 4 heures dans chaque sens | 8 km à l’aller comme au retour | De novembre à avril |
| Cerro Guanaco | 7 h 30 de trajet aller-retour | 5 km aller-retour | De novembre à avril |
Toutes les durées, distances et saisons proviennent de la liste des sentiers du parc national.20,26,27,28,29,30,31
Ensenada Zaratiegui est souvent la première étendue de mer que touche un tour du parc après le train. Le service des parcs la décrit comme un site côtier face à l’Isla Redonda et point de départ du Sentier du Littoral.15 La page du parc de l’opérateur la qualifie de refuge pour l’observation des oiseaux et la protection du patrimoine archéologique.6 Un petit bureau de poste se dresse près de la jetée: prévoyez un peu de temps en plus si vous souhaitez envoyer une carte depuis la baie.
La baie possède une plage, mais aucun service et une eau très froide, donc elle se prête davantage à la contemplation qu’à la baignade.21 Le Sentier du Littoral part d’ici et longe le canal Beagle sur 8 kilomètres, pour environ 4 heures de marche dans un sens, selon l’office de tourisme de la ville.22 Une promenade en forêt plus courte relie la Route 3 à Ensenada en 40 minutes sur 1 300 m, ouverte de novembre à avril.23 L’une ou l’autre option est idéale pour s’étirer les jambes après le train.
Ensenada est aussi un lieu saisonnier. Une annonce de tour combinant train et parc indique que la zone d’Ensenada Zaratiegui est fermée en hiver, donc un circuit en juillet peut l’ignorer. La marche de Pampa Alta y est accessible depuis la baie, à 4,9 km de ce côté ou 3,7 km depuis la Route 3, et mène à un point de vue sur le canal, la vallée du Pipo et le cerro Guanaco.24,25 Cela en fait un excellent complément lors d’une longue journée d’été, quand la lumière persiste jusqu’en soirée et que le sol forestier est assez sec pour être agréable.
Lago Acigami, longtemps appelé Lago Roca, est le grand lac du parc et il s’étend jusqu’au Chili. L’office de tourisme de la ville précise qu’Acigami, comme le lac Fagnano, est un lac binational coupé par la frontière.16 Une marche d’environ 3,5 kilomètres le long de sa rive nord-ouest mène au repère XXIV, la borne sur la ligne Argentine-Chili.32 Le service des parcs classe le sentier Hito XXIV de difficulté moyenne, pour 2 heures et 3 km à l’aller comme au retour.29
Le lac est aussi le point de départ de la randonnée la plus exigeante du parc. Le cerro Guanaco est une ascension difficile de près de 4 kilomètres sur des pentes raides, environ 4 heures de marche jusqu’à un sommet offrant une vue sur la cordillère fuegienne et le canal Beagle, selon la ville.33 Le service des parcs l’indique à 7 h 30 et 5 km aller-retour, ouverte uniquement de novembre à avril.31 Gardez à l’esprit que l’ascension est fermée en hiver.34
À l’autre extrémité, le lac donne naissance au río Lapataia.35 Les excursions organisées en canoës pneumatiques sont autorisées sur le lac Acigami, le río Lapataia et une partie de la baie Lapataia, et nulle part ailleurs dans le parc.36 À proximité, Alakush, le centre d’accueil, sert repas et café entre 10 h et 17 h 30.17 C’est une halte naturelle pour déjeuner lors d’une journée au parc, avec des expositions sur son histoire à l’intérieur et une salle chauffée quand le vent souffle sur le lac.
Choisissez votre journée au parc
Sélectionnez selon votre temps, votre budget et l’envie de marcher.
Si Juste une touche avec la balade en train
La visite de 4 h 30 proposée sur ce site
Elle inclut 30 minutes dans le parc et 30 minutes à Lapataia.
Si Les baies et lacs emblématiques
La visite classique train et parc de 5 heures
Arrêts à Ensenada, Lapataia, Lago Roca et Alakush.
Si Parc plus le canal Beagle
La journée complète de 8 h 30
Un bateau sur le canal accompagne la visite du parc.
Si Une vraie randonnée
Montez en train, descendez à pied par la Costera
Le sentier côtier fait 8 km, environ 4 heures à l’aller.22
Si Faune et flore en balade courte
Le sentier Castorera
Un ancien barrage de castor en 20 minutes.20
Visites du train et du parc

Les mieux notées
5 heures avec guide

Journée plus courte
4 h 30 avec guide

Journée complète
8 h 30 avec guide
Lapataia est le nom qui reste. Selon l’office de tourisme de la ville, ce nom est d’origine yamana et signifie « baie de la forêt ».64 La fiche du parc qualifie la baie Lapataia de seul fjord argentin du canal Beagle.65 C’est aussi là que la Route nationale 3, longue artère traversant l’Argentine, se termine enfin à l’intérieur du parc.7 Le panneau est le cliché incontournable, et les passerelles commencent juste à côté.
Ce panneau indique 3 063 kilomètres jusqu’à Buenos Aires, note l’office de tourisme de la ville.19 Autour, des passerelles surélevées protègent les sites archéologiques tout en offrant une promenade accessible avec des points de vue.18 Des sentiers courts partent à proximité. Mirador Lapataia traverse forêt et tourbière en 30 minutes et 980 m, et La Baliza mène des passerelles à la mer en 30 minutes et 1 200 m, tous deux ouverts toute l’année.27,26
La baie fut aussi un lieu de travail. Le service des parcs recense les vestiges d’un four à charbon, d’une conserverie et d’un ancien ranch à Lapataia.66 Il mentionne aussi des scieries près du canal, du début du XXᵉ siècle à 1960, la même époque que le chemin de fer des prisonniers.67 Une journée associant le Train de la Fin du Monde, Ensenada et la baie Lapataia retrace donc l’histoire de l’île, de l’exploitation pénitentiaire à la nature préservée, le tout dans une même vallée et une même côte.
Après la plateforme
Gare du parc
10 à 15 minutes avant le retour du train.14
Ensenada
Site côtier face à l’Isla Redonda.15
Lac Acigami
Un lac binational partagé avec le Chili.16
Alakush
Restaurant et café de 10 h à 17 h 30.17
Lapataia
Castorera
Une marche de 20 minutes à l’aller.20
L’histoire la plus surprenante du parc est celle d’une espèce indésirable. La base de données nationale sur la biodiversité indique que le castor a atteint la moitié argentine de l’île entre 1945 et 1946, introduit pour sa fourrure, et que 25 couples en provenance du Canada ont été relâchés près du lac Fagnano.68,69 Ils ont atteint le parc national en 1960 et l’occupent désormais en grande partie.70 Un seul barrage peut atteindre 5 m de haut.71 Ce qui ressemble à une histoire charmante est, pour la forêt, une invasion: l’Argentine classe le castor comme espèce invasive sous contrôle obligatoire.72
On voit les dégâts lors d’une courte marche. Le sentier Castorera part de la Route 3 vers un ancien barrage de castor à travers la forêt en 20 minutes et 200 m, ouvert toute l’année.20 La base de données estime à quelque 6 000 colonies dans le secteur argentin, affectant plus de 5 200 ha de forêt.73 Leurs barrages inondent de vastes zones boisées et tuent les arbres, laissant les peuplements gris et noyés que vous remarquerez le long des ruisseaux.74 Une fois que vous connaissez les signes, vous les repérez depuis la fenêtre du van dans toute la vallée.
Les animaux autochtones sont plus discrets. L’emblème du parc est le cauquin, qui vit le long des côtes maritimes et se nourrit d’algues; le mâle est blanc avec un bec noir et des pattes jaunes.75,76 Le guanaco, la loutre de rivière australe et le renard de Terre de Feu vivent aussi dans le parc.77 Sur les sentiers, il est fréquent de croiser des renards et d’entendre un pivert tambouriner.78 Ne les nourrissez jamais ni ne les dérangez: le règlement l’interdit.63
Vidéo

Pat's Adventures sur YouTube · La vidéo ne se charge qu’au lancement.
Le parc couvre 68 909 hectares et est le seul en Argentine à allier milieux marins, forestiers et montagneux
Kit journée parc
Le parc applique son propre droit d’entrée, distinct de celui du train. L’opérateur précise que son billet ne couvre pas le parc et que le ticket du parc est obligatoire pour monter à bord.57 À partir du 1ᵉʳ juin 2026, le tarif général du parc est de 40 000 ARS, 18 000 ARS pour les résidents argentins.3,4,79 Les enfants de 0 à 6 ans inclus entrent gratuitement.80 Consultez la page des tarifs du parc avant votre voyage, car les prix changent, et demandez si le prix de votre tour inclut déjà l’entrée.
La brochure papier du parc ajoute une nuance saisonnière: le droit d’entrée est perçu à la barrière en haute saison, d’octobre à avril, et supprimé le reste de l’année.81 Les horaires d’ouverture suivent la lumière: de décembre à février, les portes ouvrent de 8 h à 21 h; en mars, octobre et novembre, elles ferment à 20 h après une ouverture à 8 h; d’avril à septembre, la journée s’étend de 9 h à 18 h.82,83,58 Les conducteurs doivent respecter la limitation à 40 km/h dans le parc.84 Soyez vigilant: lapins, renards et guanacos traversent parfois la chaussée graveleuse, roulez lentement même quand la route semble déserte.85
Quelques règles encadrent votre journée. Il n’y a pas de poubelles dans le parc: emportez vos déchets.60 Les animaux de compagnie sont interdits, tout comme les drones ou tout autre survol.61,62 L’eau des rivières et des lacs n’est pas potable: prévoyez la vôtre.59 En fin d’été, surveillez les guêpes jaunes exotiques, que le parc signale comme nuisibles.86 Ne laissez aucune trace et le prochain visiteur découvrira la même forêt paisible que vous.
Plusieurs options s’offrent à vous pour combiner le trajet et le parc, selon votre budget et votre goût pour la marche. Vous pouvez faire l’aller en train, marcher, et espérer une place dans celui de 16 h au printemps ou en été.87 Vous pouvez aussi conduire ou prendre la navette régulière, qui part de l’avenue Maipú et Juana Fadul sans guide.88 Ou réserver une journée guidée qui associe le Train de la Fin du Monde, la baie Ensenada et le reste du parc, transport inclus.
Celui des tours les plus commentés propose 1 heure de trajet en train, puis Ensenada Zaratiegui, la baie Lapataia et le lago Roca, avec une pause au centre Alakush, le tout en 5 heures, à partir de $105. Notre propre circuit le raccourcit à 4,5 heures, avec un arrêt au parc et un arrêt à Lapataia de 30 minutes chacun autour d’1 heure de trajet, à partir de $180. Une journée plus longue se termine sur l’eau avec une croisière sur le canal Beagle, pour 8,5 heures au total, à partir de $190.
Des tours économiques existent aussi. Un tour du parc indique que le train est optionnel et que le billet d’entrée au parc n’est pas inclus, à partir de $49. Quel que soit votre choix, demandez si l’entrée du parc est déjà couverte, dans quel sens vous emprunterez le train et combien de temps vous passerez à Lapataia. Ces réponses déterminent si votre journée sera pressée ou détendue. Un tour avec plus d’arrêts n’est pas toujours mieux: une pause plus longue à Lapataia peut valoir mieux qu’une liste rapide de points de vue.
FAQ
Sa dernière plateforme se situe à l’intérieur de la limite du parc.42
Le parc vend son propre billet, et vous en avez besoin pour monter à bord.57
La Ruta Nacional 3 continue dans le parc et se termine à la baie Lapataia.7
Le nom vient de la langue yamana.64
Une marche de 20 minutes sur 200 m depuis la Ruta 3, ouverte toute l’année.20
Les survols, drones inclus, sont interdits dans tout le parc.62
Sources
Vous voulez emprunter l’ancienne ligne pénitentiaire jusqu’au parc ? Demandez conseil à un vrai spécialiste ici.