
Début plus calme
Train du matin
Premier départ
Voir les visites en trainVotre groupe, chiffré
La version courte
Le train de la Fin du Monde part à 9 h 30, 12 h et 15 h de septembre à avril, et l’aller-retour selon son horaire dure environ 1 heure 45 avec une escale à la cascade.
Les horaires essentiels
Comparer 4 options
Choisissez le nombre de participants et voyez le prix de départ de chaque excursion s’ajouter.
≈
Voir≈
Voir≈
Voir≈
VoirTarifs de départ de GetYourGuide, convertis au taux de change de référence de la BCE; le prix exact s’affiche au moment de la réservation.
Quand partent les trains en été et en hiver, à quelle heure arriver à la gare, combien de temps vous passez à la cascade et à la gare du parc, et comment la neige perturbe le programme.
Équipe éditoriale, endoftheworldtrain.com · Mis à jour le 11 novembre 2026 · 7 min
Les bases
La compagnie ferroviaire divise l'année en haute et basse saison et publie un horaire fixe pour chacune. Du 1er septembre au 30 avril, la gare ouvre de 8 h 30 à 17 h 15, et les trains partent à 9 h 30, 12 h et 15 h.1 Ces horaires sont des créneaux et non des trains uniques: dans chaque créneau, plusieurs trains peuvent partir à intervalles de 15 minutes.8
Aux heures d'affluence, l'exploitant peut faire partir jusqu'à 4 trains dans un même créneau, selon le jour, et confirme quel est le vôtre à l'enregistrement.9 Cela signifie que votre billet indique 9 h 30 mais que votre train peut partir un quart d'heure plus tard. Prévoyez cette marge dans tout programme qui suit le trajet, comme une visite du parc, une réservation de déjeuner ou une excursion en bateau.
La haute saison coïncide avec les longs jours. L'administration du parc désigne fin octobre à avril comme la saison idéale pour visiter, quand les journées d'été offrent jusqu'à 17 heures de lumière, et que la porte du parc reste ouverte jusqu'à 21 h de décembre à février.10,11 Ainsi, même le train de 15 h vous laisse des heures de clarté pour profiter du parc ensuite.1 Au printemps et en été, un train de retour plus tardif depuis la gare du parc part à 16 h, si les places le permettent.12
Par saison
| Saison | Gare ouverte | Départs |
|---|---|---|
| Du 1er septembre au 30 avril | De 8 h 30 à 17 h 151 | 9:30 · 12:00 · 15:001 |
| Du 1er mai au 31 août, FAQ | De 8 h 45 à 17 h 152 | 9:45 · 12:30 · 15:002 |
| Du 1er mai au 31 août, page de l’itinéraire | De 8 h 45 à 17 h 153 | 9:45 · 12:15 · 15:003 |
| Été et printemps | Gare du parc | Retour plus tardif à 16 h12 |
Les pages officielles diffèrent pour le train de midi en hiver; l’horaire de votre réservation fait foi.2,3
Du 1er mai au 31 août, la gare ouvre un peu plus tard, de 8 h 45 à 17 h 15, et le premier train part à 9 h 45.2 Le dernier reste à 15 h. Le train de midi est sujet à discordance entre les pages officielles: la FAQ indique 12 h 30, tandis que la page du trajet et le panneau des tarifs donnent 12 h 15.2,3 Vérifiez l'heure imprimée sur votre réservation et faites-en foi.
Le premier train tardif a une raison que vous allez ressentir. En hiver, précise l’office de tourisme de la ville, le soleil se lève à 9 h 30 et se couche à 18 h, si bien que le train de 9 h 45 part à la première lueur du jour.17,2 La province ne compte alors que 7 heures de lumière en plein cœur de l’hiver.18 Le train de 15 h est le dernier à rentrer à une heure encore raisonnable, et la porte du parc ferme à 18 h d’avril à septembre.2,11
L’hiver change aussi la façon d’utiliser votre billet. L’exploitant recommande de faire l’aller-retour complet en saison froide, car les gardes ferment les sites autour de la gare du parc dès que le temps se gâte.19 Descendre en bout de ligne pour marcher, comme le font les voyageurs en été, n’est pas au programme de juin à août. Allez jusqu’au bout, profitez de la vue sur la neige depuis la fenêtre et revenez avec le train.
Combien de temps dure le tour en train du bout du monde ? L’exploitant annonce un trajet de 7 km et un aller-retour d’environ 1 heure 45.4 La page touristique de la ville l’arrondit à 1 heure 50.21 Dans les deux cas, une bonne partie de ce temps est passée à l’arrêt, et c’est bien là l’intérêt: les arrêts sont faits pour descendre, observer et photographier.
Le premier arrêt est La Macarena, où chaque train marque un arrêt d’environ 20 minutes.15 Vous pouvez photographier la locomotive, marcher jusqu’à la cascade de La Macarena où le train des prisonniers venait autrefois puiser de l’eau, et admirer Monte Susana, le Cerro Guanaco et le Río Pipo.22 Puis le train s’enfonce dans le parc national jusqu’à sa dernière gare.
À la gare du Parc national, le train attend 10 à 15 minutes le temps que la locomotive soit attelée pour le retour.16 Il reste donc moins d’une heure de trajet effectif à l’aller comme au retour. Si vous ne faites qu’un seul trajet, vous passez environ la moitié du temps total dans le train, et le tour que nous réservons indique 1 heure de trajet.
Quel départ choisir
Dites-nous à quoi ressemble le reste de votre journée et découvrez quel départ vous convient le mieux.
Si Je veux visiter le parc ensuite
Le train du matin
Il part à 9 h 30 de septembre à avril, avec le parc en premier.1
Si Je veux prendre mon petit-déjeuner à bord
Premium à 9 h 30
Le petit-déjeuner est servi à bord sur ce départ en classe Premium.20
Si Je préfère marcher, puis revenir en train
Partir tôt pour le retour
Le printemps et l’été ajoutent un train de retour à 16 h depuis le parc.12
Si Je visite en juillet
Le train de 9 h 45, aller-retour complet
Premier train de basse saison; les voyageurs en hiver restent à bord.2,19
Si Je préfère ne pas tout organiser moi-même
Une visite guidée
Nos offres regroupent le trajet, le ramassage et la baie Lapataia en 4 h 30.
Choisissez votre créneau

Début plus calme
Premier départ
Voir les visites en train
Déjeuner à bord
Après un petit-déjeuner tranquille

Journée courte
Dernier départ de la journée
Tout billet acheté auprès de la compagnie couvre l’aller et le retour complets.27 Vous pouvez aussi l’utiliser plus librement. Un voyageur du matin ou de midi peut descendre à l’arrivée au parc, explorer les sentiers autour de cette gare à pied et prendre le train de 16 h pour rentrer, à condition qu’il reste des places.28 Quitter le train et revenir plus tard ne coûte rien en supplément.29
Une règle est impérative: conservez votre billet, car le perdre signifie aussi perdre la place pour le retour.26 L’embarquement se fait uniquement à la gare principale, vous ne pouvez donc pas commencer votre trajet depuis le parc, et la voie est interdite aux voitures.30,31 Optez pour un trajet simple et restez dans le parc: le retour en ville vous appartient à organiser.32
Les tours s’occupent de l’orientation à votre place. Les documents touristiques de la ville présentent l’excursion combinée comme leur classique sortie parc plus un trajet en train, et les guides retrouvent leurs groupes à la gare située à l’intérieur du parc.33,34 Vérifiez bien le sens du trajet prévu par votre tour; un visiteur ayant testé ce tour sur ce site a emprunté la ligne en sens inverse, depuis le parc.
Votre départ
45 minutes avant
Obligatoire; vous récupérez un billet imprimé.13
10 minutes avant
Les retardataires risquent de perdre leur place.6
Départ
Forêt, tourbière et le río Pipo.14
La Macarena
Environ 20 minutes de marche depuis le train.15
Gare du parc
Environ 10 à 15 minutes avant le retour.16
Présentez-vous 45 minutes avant le départ. L’enregistrement est obligatoire: il transforme votre réservation en un billet imprimé qui confirme vos places.13 Le guichet accepte les arrivées jusqu’à 10 minutes avant le départ; au-delà, la compagnie peut libérer vos places pour les voyageurs sur liste d’attente.6 Les passagers Premium montent en premier, donc rien ne sert d’arriver en retard.35
Vous ne pouvez pas choisir votre place ni votre côté. Les sièges ne sont pas numérotés, l’embarquement se fait par ordre d’arrivée, et le personnel regroupe chaque famille.36 Les wagons ont de grandes baies vitrées, donc la vue est bonne où que vous vous asseyiez.37 Si un côté précis vous intéresse, demandez au personnel à l’enregistrement: ils trancheront.
Le commentaire est diffusé via un guide audio à bord, disponible en 10 langues dont l’espagnol, l’anglais, le portugais, l’italien, le français, l’allemand, le chinois, le japonais, le coréen et le russe.38 Il raconte l’histoire du train des prisonniers et de la prison d’Ushuaia. Il n’y a pas de toilettes à bord: utilisez celles de la gare avant d’embarquer; à la gare du parc, des toilettes chimiques publiques sont disponibles.25
Vidéo

MemorySeekers sur YouTube · La vidéo ne se charge qu’au lancement.
Selon la logistique du jour, jusqu’à 4 départs peuvent avoir lieu à intervalles de 15 minutes; le train que vous prendrez vous sera confirmé à l’enregistrement.
Vérifiez l’horaire
Ce train est conçu pour ce climat. L’office de tourisme de la ville indique qu’il circule tous les jours de l’année, malgré les tempêtes de neige, et l’exploitant confirme qu’il roule 365 jours par an, jours fériés inclus.39,7 Un départ n’est annulé que lorsque des conditions météo extrêmes rendent la circulation dangereuse.40 En dehors de ces cas, comptez sur le train et habillez-vous en conséquence pour le quai.
La neige fait partie du charme en hiver. Les chutes les plus importantes surviennent généralement en juillet et août, et des flocons peuvent encore tomber en septembre.18 Les températures hivernales oscillent entre 1 et 6 °C, d’où l’importance des wagons chauffés.41,37 Le parc met en garde: une épaisse couche de neige peut bloquer les routes et sentiers hors saison estivale, ce qui explique aussi la recommandation de faire l’aller-retour complet en hiver.42
Si vous prenez la route par vos propres moyens en hiver, la ville impose des pneus hiver dès que les conditions l’exigent.24 Prévoyez plus de temps pour la route et pour l’enregistrement. Si une tempête bloque effectivement les trains, contactez l’exploitant au sujet de votre réservation; un tour réservé via GetYourGuide peut être annulé sans frais jusqu’à 24 heures avant le départ, ce qui vous laisse le temps de surveiller les prévisions.
Les horaires des tours sont fixés par chaque opérateur. Celui proposé sur ce site dure 4,5 heures et son descriptif ne mentionne pas d’heure de départ fixe: la page de réservation affiche donc les créneaux disponibles pour votre date, et vous choisissez parmi eux. Le tour du matin comprend 45 minutes de trajet en van à travers le parc, 1 heure en train et la baie de Lapataia, avant de revenir en ville. Renseignez-vous auprès de l’opérateur pour savoir à quel créneau de train votre groupe est inscrit.
Si vous voyagez en Premium, c’est l’heure de départ qui détermine le repas. Le petit-déjeuner est servi avec le départ de 9 h 30; les trains de 12 h et 15 h proposent un déjeuner, avec 1 boisson alcoolisée autorisée par passager de plus de 18 ans.20 Quelle que soit la classe, les collations simples sont autorisées et le maté est la seule boisson chaude que vous pouvez apporter.43,44 Un thermos de café reste dans votre sac jusqu’au quai.
Pour une journée complète, placez le trajet le matin et le parc l’après-midi. Les horaires d’ouverture du parc vous laissent jusqu’à 20 h en mars, octobre et novembre, si bien que les horaires du train du bout du monde vous laissent amplement le temps de visiter Lapataia, Ensenada et de faire une balade.11 En rentrant en ville, le musée de la prison reste ouvert jusqu’à 20 h tous les jours.45
FAQ
La compagnie fonctionne 365 jours par an, jours fériés inclus, sans jour de fermeture.7
Un train de retour quitte la gare du parc à 16 h, sous réserve de places disponibles.12
Les sièges ne sont pas numérotés; le personnel regroupe chaque famille.36
Sources
Vous voulez emprunter l’ancienne ligne pénitentiaire jusqu’au parc ? Demandez conseil à un vrai spécialiste ici.